############################################################
|
##
|
## PhpSpreadsheet - function name translations
|
##
|
## български (Bulgarian)
|
##
|
############################################################
|
|
|
##
|
## Функции Куб (Cube Functions)
|
##
|
CUBEKPIMEMBER = КУБЭЛЕМЕНТКИП
|
CUBEMEMBER = КУБЭЛЕМЕНТ
|
CUBEMEMBERPROPERTY = КУБСВОЙСТВОЭЛЕМЕНТА
|
CUBERANKEDMEMBER = КУБПОРЭЛЕМЕНТ
|
CUBESET = КУБМНОЖ
|
CUBESETCOUNT = КУБЧИСЛОЭЛМНОЖ
|
CUBEVALUE = КУБЗНАЧЕНИЕ
|
|
##
|
## Функции для работы с базами данных (Database Functions)
|
##
|
DAVERAGE = ДСРЗНАЧ
|
DCOUNT = БСЧЁТ
|
DCOUNTA = БСЧЁТА
|
DGET = БИЗВЛЕЧЬ
|
DMAX = ДМАКС
|
DMIN = ДМИН
|
DPRODUCT = БДПРОИЗВЕД
|
DSTDEV = ДСТАНДОТКЛ
|
DSTDEVP = ДСТАНДОТКЛП
|
DSUM = БДСУММ
|
DVAR = БДДИСП
|
DVARP = БДДИСПП
|
|
##
|
## Функции даты и времени (Date & Time Functions)
|
##
|
DATE = ДАТА
|
DATEVALUE = ДАТАЗНАЧ
|
DAY = ДЕНЬ
|
DAYS360 = ДНЕЙ360
|
EDATE = ДАТАМЕС
|
EOMONTH = КОНМЕСЯЦА
|
HOUR = ЧАС
|
MINUTE = МИНУТЫ
|
MONTH = МЕСЯЦ
|
NETWORKDAYS = ЧИСТРАБДНИ
|
NOW = ТДАТА
|
SECOND = СЕКУНДЫ
|
TIME = ВРЕМЯ
|
TIMEVALUE = ВРЕМЗНАЧ
|
TODAY = СЕГОДНЯ
|
WEEKDAY = ДЕНЬНЕД
|
WEEKNUM = НОМНЕДЕЛИ
|
WORKDAY = РАБДЕНЬ
|
YEAR = ГОД
|
YEARFRAC = ДОЛЯГОДА
|
|
##
|
## Инженерные функции (Engineering Functions)
|
##
|
BESSELI = БЕССЕЛЬ.I
|
BESSELJ = БЕССЕЛЬ.J
|
BESSELK = БЕССЕЛЬ.K
|
BESSELY = БЕССЕЛЬ.Y
|
BIN2DEC = ДВ.В.ДЕС
|
BIN2HEX = ДВ.В.ШЕСТН
|
BIN2OCT = ДВ.В.ВОСЬМ
|
COMPLEX = КОМПЛЕКСН
|
CONVERT = ПРЕОБР
|
DEC2BIN = ДЕС.В.ДВ
|
DEC2HEX = ДЕС.В.ШЕСТН
|
DEC2OCT = ДЕС.В.ВОСЬМ
|
DELTA = ДЕЛЬТА
|
ERF = ФОШ
|
ERFC = ДФОШ
|
GESTEP = ПОРОГ
|
HEX2BIN = ШЕСТН.В.ДВ
|
HEX2DEC = ШЕСТН.В.ДЕС
|
HEX2OCT = ШЕСТН.В.ВОСЬМ
|
IMABS = МНИМ.ABS
|
IMAGINARY = МНИМ.ЧАСТЬ
|
IMARGUMENT = МНИМ.АРГУМЕНТ
|
IMCONJUGATE = МНИМ.СОПРЯЖ
|
IMCOS = МНИМ.COS
|
IMDIV = МНИМ.ДЕЛ
|
IMEXP = МНИМ.EXP
|
IMLN = МНИМ.LN
|
IMLOG10 = МНИМ.LOG10
|
IMLOG2 = МНИМ.LOG2
|
IMPOWER = МНИМ.СТЕПЕНЬ
|
IMPRODUCT = МНИМ.ПРОИЗВЕД
|
IMREAL = МНИМ.ВЕЩ
|
IMSIN = МНИМ.SIN
|
IMSQRT = МНИМ.КОРЕНЬ
|
IMSUB = МНИМ.РАЗН
|
IMSUM = МНИМ.СУММ
|
OCT2BIN = ВОСЬМ.В.ДВ
|
OCT2DEC = ВОСЬМ.В.ДЕС
|
OCT2HEX = ВОСЬМ.В.ШЕСТН
|
|
##
|
## Финансовые функции (Financial Functions)
|
##
|
ACCRINT = НАКОПДОХОД
|
ACCRINTM = НАКОПДОХОДПОГАШ
|
AMORDEGRC = АМОРУМ
|
AMORLINC = АМОРУВ
|
COUPDAYBS = ДНЕЙКУПОНДО
|
COUPDAYS = ДНЕЙКУПОН
|
COUPDAYSNC = ДНЕЙКУПОНПОСЛЕ
|
COUPNCD = ДАТАКУПОНПОСЛЕ
|
COUPNUM = ЧИСЛКУПОН
|
COUPPCD = ДАТАКУПОНДО
|
CUMIPMT = ОБЩПЛАТ
|
CUMPRINC = ОБЩДОХОД
|
DB = ФУО
|
DDB = ДДОБ
|
DISC = СКИДКА
|
DOLLARDE = РУБЛЬ.ДЕС
|
DOLLARFR = РУБЛЬ.ДРОБЬ
|
DURATION = ДЛИТ
|
EFFECT = ЭФФЕКТ
|
FV = БС
|
FVSCHEDULE = БЗРАСПИС
|
INTRATE = ИНОРМА
|
IPMT = ПРПЛТ
|
IRR = ВСД
|
ISPMT = ПРОЦПЛАТ
|
MDURATION = МДЛИТ
|
MIRR = МВСД
|
NOMINAL = НОМИНАЛ
|
NPER = КПЕР
|
NPV = ЧПС
|
ODDFPRICE = ЦЕНАПЕРВНЕРЕГ
|
ODDFYIELD = ДОХОДПЕРВНЕРЕГ
|
ODDLPRICE = ЦЕНАПОСЛНЕРЕГ
|
ODDLYIELD = ДОХОДПОСЛНЕРЕГ
|
PMT = ПЛТ
|
PPMT = ОСПЛТ
|
PRICE = ЦЕНА
|
PRICEDISC = ЦЕНАСКИДКА
|
PRICEMAT = ЦЕНАПОГАШ
|
PV = ПС
|
RATE = СТАВКА
|
RECEIVED = ПОЛУЧЕНО
|
SLN = АПЛ
|
SYD = АСЧ
|
TBILLEQ = РАВНОКЧЕК
|
TBILLPRICE = ЦЕНАКЧЕК
|
TBILLYIELD = ДОХОДКЧЕК
|
VDB = ПУО
|
XIRR = ЧИСТВНДОХ
|
XNPV = ЧИСТНЗ
|
YIELD = ДОХОД
|
YIELDDISC = ДОХОДСКИДКА
|
YIELDMAT = ДОХОДПОГАШ
|
|
##
|
## Информационные функции (Information Functions)
|
##
|
CELL = ЯЧЕЙКА
|
ERROR.TYPE = ТИП.ОШИБКИ
|
INFO = ИНФОРМ
|
ISBLANK = ЕПУСТО
|
ISERR = ЕОШ
|
ISERROR = ЕОШИБКА
|
ISEVEN = ЕЧЁТН
|
ISLOGICAL = ЕЛОГИЧ
|
ISNA = ЕНД
|
ISNONTEXT = ЕНЕТЕКСТ
|
ISNUMBER = ЕЧИСЛО
|
ISODD = ЕНЕЧЁТ
|
ISREF = ЕССЫЛКА
|
ISTEXT = ЕТЕКСТ
|
N = Ч
|
NA = НД
|
TYPE = ТИП
|
|
##
|
## Логические функции (Logical Functions)
|
##
|
AND = И
|
FALSE = ЛОЖЬ
|
IF = ЕСЛИ
|
IFERROR = ЕСЛИОШИБКА
|
NOT = НЕ
|
OR = ИЛИ
|
TRUE = ИСТИНА
|
|
##
|
## Функции ссылки и поиска (Lookup & Reference Functions)
|
##
|
ADDRESS = АДРЕС
|
AREAS = ОБЛАСТИ
|
CHOOSE = ВЫБОР
|
COLUMN = СТОЛБЕЦ
|
COLUMNS = ЧИСЛСТОЛБ
|
GETPIVOTDATA = ПОЛУЧИТЬ.ДАННЫЕ.СВОДНОЙ.ТАБЛИЦЫ
|
HLOOKUP = ГПР
|
HYPERLINK = ГИПЕРССЫЛКА
|
INDEX = ИНДЕКС
|
INDIRECT = ДВССЫЛ
|
LOOKUP = ПРОСМОТР
|
MATCH = ПОИСКПОЗ
|
OFFSET = СМЕЩ
|
ROW = СТРОКА
|
ROWS = ЧСТРОК
|
RTD = ДРВ
|
TRANSPOSE = ТРАНСП
|
VLOOKUP = ВПР
|
|
##
|
## Математические и тригонометрические функции (Math & Trig Functions)
|
##
|
ABS = ABS
|
ACOS = ACOS
|
ACOSH = ACOSH
|
ASIN = ASIN
|
ASINH = ASINH
|
ATAN = ATAN
|
ATAN2 = ATAN2
|
ATANH = ATANH
|
COMBIN = ЧИСЛКОМБ
|
COS = COS
|
COSH = COSH
|
DEGREES = ГРАДУСЫ
|
EVEN = ЧЁТН
|
EXP = EXP
|
FACT = ФАКТР
|
FACTDOUBLE = ДВФАКТР
|
GCD = НОД
|
INT = ЦЕЛОЕ
|
LCM = НОК
|
LN = LN
|
LOG = LOG
|
LOG10 = LOG10
|
MDETERM = МОПРЕД
|
MINVERSE = МОБР
|
MMULT = МУМНОЖ
|
MOD = ОСТАТ
|
MROUND = ОКРУГЛТ
|
MULTINOMIAL = МУЛЬТИНОМ
|
ODD = НЕЧЁТ
|
PI = ПИ
|
POWER = СТЕПЕНЬ
|
PRODUCT = ПРОИЗВЕД
|
QUOTIENT = ЧАСТНОЕ
|
RADIANS = РАДИАНЫ
|
RAND = СЛЧИС
|
RANDBETWEEN = СЛУЧМЕЖДУ
|
ROMAN = РИМСКОЕ
|
ROUND = ОКРУГЛ
|
ROUNDDOWN = ОКРУГЛВНИЗ
|
ROUNDUP = ОКРУГЛВВЕРХ
|
SERIESSUM = РЯД.СУММ
|
SIGN = ЗНАК
|
SIN = SIN
|
SINH = SINH
|
SQRT = КОРЕНЬ
|
SQRTPI = КОРЕНЬПИ
|
SUBTOTAL = ПРОМЕЖУТОЧНЫЕ.ИТОГИ
|
SUM = СУММ
|
SUMIF = СУММЕСЛИ
|
SUMIFS = СУММЕСЛИМН
|
SUMPRODUCT = СУММПРОИЗВ
|
SUMSQ = СУММКВ
|
SUMX2MY2 = СУММРАЗНКВ
|
SUMX2PY2 = СУММСУММКВ
|
SUMXMY2 = СУММКВРАЗН
|
TAN = TAN
|
TANH = TANH
|
TRUNC = ОТБР
|
|
##
|
## Статистические функции (Statistical Functions)
|
##
|
AVEDEV = СРОТКЛ
|
AVERAGE = СРЗНАЧ
|
AVERAGEA = СРЗНАЧА
|
AVERAGEIF = СРЗНАЧЕСЛИ
|
AVERAGEIFS = СРЗНАЧЕСЛИМН
|
CORREL = КОРРЕЛ
|
COUNT = СЧЁТ
|
COUNTA = СЧЁТЗ
|
COUNTBLANK = СЧИТАТЬПУСТОТЫ
|
COUNTIF = СЧЁТЕСЛИ
|
COUNTIFS = СЧЁТЕСЛИМН
|
DEVSQ = КВАДРОТКЛ
|
FISHER = ФИШЕР
|
FISHERINV = ФИШЕРОБР
|
FREQUENCY = ЧАСТОТА
|
GAMMALN = ГАММАНЛОГ
|
GEOMEAN = СРГЕОМ
|
GROWTH = РОСТ
|
HARMEAN = СРГАРМ
|
INTERCEPT = ОТРЕЗОК
|
KURT = ЭКСЦЕСС
|
LARGE = НАИБОЛЬШИЙ
|
LINEST = ЛИНЕЙН
|
LOGEST = ЛГРФПРИБЛ
|
MAX = МАКС
|
MAXA = МАКСА
|
MEDIAN = МЕДИАНА
|
MIN = МИН
|
MINA = МИНА
|
PEARSON = ПИРСОН
|
PERMUT = ПЕРЕСТ
|
PROB = ВЕРОЯТНОСТЬ
|
RSQ = КВПИРСОН
|
SKEW = СКОС
|
SLOPE = НАКЛОН
|
SMALL = НАИМЕНЬШИЙ
|
STANDARDIZE = НОРМАЛИЗАЦИЯ
|
STDEVA = СТАНДОТКЛОНА
|
STDEVPA = СТАНДОТКЛОНПА
|
STEYX = СТОШYX
|
TREND = ТЕНДЕНЦИЯ
|
TRIMMEAN = УРЕЗСРЕДНЕЕ
|
VARA = ДИСПА
|
VARPA = ДИСПРА
|
|
##
|
## Текстовые функции (Text Functions)
|
##
|
ASC = ASC
|
BAHTTEXT = БАТТЕКСТ
|
CHAR = СИМВОЛ
|
CLEAN = ПЕЧСИМВ
|
CODE = КОДСИМВ
|
DOLLAR = РУБЛЬ
|
EXACT = СОВПАД
|
FIND = НАЙТИ
|
FINDB = НАЙТИБ
|
FIXED = ФИКСИРОВАННЫЙ
|
LEFT = ЛЕВСИМВ
|
LEFTB = ЛЕВБ
|
LEN = ДЛСТР
|
LENB = ДЛИНБ
|
LOWER = СТРОЧН
|
MID = ПСТР
|
MIDB = ПСТРБ
|
PHONETIC = PHONETIC
|
PROPER = ПРОПНАЧ
|
REPLACE = ЗАМЕНИТЬ
|
REPLACEB = ЗАМЕНИТЬБ
|
REPT = ПОВТОР
|
RIGHT = ПРАВСИМВ
|
RIGHTB = ПРАВБ
|
SEARCH = ПОИСК
|
SEARCHB = ПОИСКБ
|
SUBSTITUTE = ПОДСТАВИТЬ
|
T = Т
|
TEXT = ТЕКСТ
|
TRIM = СЖПРОБЕЛЫ
|
UPPER = ПРОПИСН
|
VALUE = ЗНАЧЕН
|
|
##
|
## (Web Functions)
|
##
|
|
##
|
## (Compatibility Functions)
|
##
|
BETADIST = БЕТАРАСП
|
BETAINV = БЕТАОБР
|
BINOMDIST = БИНОМРАСП
|
CEILING = ОКРВВЕРХ
|
CHIDIST = ХИ2РАСП
|
CHIINV = ХИ2ОБР
|
CHITEST = ХИ2ТЕСТ
|
CONCATENATE = СЦЕПИТЬ
|
CONFIDENCE = ДОВЕРИТ
|
COVAR = КОВАР
|
CRITBINOM = КРИТБИНОМ
|
EXPONDIST = ЭКСПРАСП
|
FDIST = FРАСП
|
FINV = FРАСПОБР
|
FLOOR = ОКРВНИЗ
|
FORECAST = ПРЕДСКАЗ
|
FTEST = ФТЕСТ
|
GAMMADIST = ГАММАРАСП
|
GAMMAINV = ГАММАОБР
|
HYPGEOMDIST = ГИПЕРГЕОМЕТ
|
LOGINV = ЛОГНОРМОБР
|
LOGNORMDIST = ЛОГНОРМРАСП
|
MODE = МОДА
|
NEGBINOMDIST = ОТРБИНОМРАСП
|
NORMDIST = НОРМРАСП
|
NORMINV = НОРМОБР
|
NORMSDIST = НОРМСТРАСП
|
NORMSINV = НОРМСТОБР
|
PERCENTILE = ПЕРСЕНТИЛЬ
|
PERCENTRANK = ПРОЦЕНТРАНГ
|
POISSON = ПУАССОН
|
QUARTILE = КВАРТИЛЬ
|
RANK = РАНГ
|
STDEV = СТАНДОТКЛОН
|
STDEVP = СТАНДОТКЛОНП
|
TDIST = СТЬЮДРАСП
|
TINV = СТЬЮДРАСПОБР
|
TTEST = ТТЕСТ
|
VAR = ДИСП
|
VARP = ДИСПР
|
WEIBULL = ВЕЙБУЛЛ
|
ZTEST = ZТЕСТ
|
